1·Bakhtiari is a nomadic tribe inhabiting an area of west central IRAN, south-west of Isfahan.
巴赫蒂亚里位于伊朗中部伊斯法罕西南的恰哈尔地区,以出产手织地毯而出名。
2·Just like other countries, there were many wars in China's ancient times. These wars often broke out between the northern nomadic tribes and the Han tribe.
跟世界上其他国家一样,中国古代的时候,发生过很多战争。这些战争常常发生在北方游牧民族和汉族之间。
3·The Jarawa, a once-nomadic Andaman island tribe of about 250 people, made contact in 1998, emerging from their small forest preserve to visit nearby towns and settlements.
加拉瓦(Jarawa)从前是一个在安曼达岛上游牧的部落,人口约为250人。 自1998年与外界接触以来,加拉瓦人开始从自己的森林保护区中露面,去拜访附近的城镇和定居点。
4·The Russian entertainer Vitas plays the role of a singer from a distant land held hostage by the nomadic and militant Rouran tribe, which is set on invading Chinese territory.
俄国歌手VITAS此次就扮演一个远方来的歌者,被入侵中国的柔然部落抓为俘虏。
5·On a chill recent morning in Kabul, your correspondent sat with a jirga convened to settle a dispute between two nomadic clans of the Siddiquekhail, a sub-tribe of the powerful Pushtun Ahmedzai.
最近在喀布尔,一个寒冷的早晨,记者亲临了一场支尔格会议。
6·The origins of nomadic peoples, the possibilities of their tribe civilizations and their states appearing alone …
提出我国古代游牧民族可能拥有一个和中原农业民族大致同步的进入文明与国家的阶段。
7·His tribe was unusual for its sedentarism. Plains tribes were commonly nomadic.
他的部落过着与众不同的隐居生活,而平原上的部落一般都是游牧的。
8·This tribe still live a nomadic life.
这个民族仍然过着游牧生活。